Jingjok
Motorbikes, cars, police มอเตอร์ไซค์ รถ และตำรวจ
Rent and refuel a bike or car, deal with breakdowns, get through a police checkpoint politely, and handle a minor accident.
Phrases (17)
- เช่ามอเตอร์ไซค์วันละเท่าไหร่how much to rent a motorbike per day?
châo maaw-dtooe-sai wan-lá tâo-rài - เติมเต็มถังfill it up
dtooem dtem-tǎng - เติมร้อยนึง100 baht's worth, please
dtooem rói nueng - ขอดูใบขับขี่หน่อยmay I see your licence?
kǎaw duu bai-kàp-kìi nòi - จ่ายค่าปรับที่ไหนwhere do I pay the fine?
jàai kâa-bpràp tîi-nǎi - ยางแบนI've got a flat tyre
yaang baaen - รถสตาร์ทไม่ติดthe bike won't start
rót sà-dtáat mâi dtìt - มีคนบาดเจ็บไหมis anyone hurt?
mii kon bàat-jèp mǎi - รอประกันมาก่อนlet's wait for the insurance first
raaw bprà-gan maa gàawn - อย่าขับเร็วdon't drive fast
yàa kàp reo - ใส่หมวกสิput your helmet on!
sài mùak sì - เติมลมหน่อยpump up the tyres, please
dtooem lom nòi - ถอยหน่อยback up a little
tǒi nòi - เมาแล้วอย่าขับdon't drink and drive
mao láeo yàa kàp - ระวังเวลาข้ามถนนbe careful crossing the road
rá-wang wee-laa kâam tà-nǒn - ไม่ได้ใส่หมวกI wasn't wearing a helmet
mâi dâai sài mùak - รถชนthere's been a crash
rót chon
Words (52)
- หมวกกันน็อกhelmet
mùak-gan-nók - น้ำมันfuel, petrol; oil
náam-man - เติมto fill up, top up
dtooem - เต็มถังfull tank
dtem-tǎng - ดีเซลdiesel
dii-seen - ด่านcheckpoint
dàan - ค่าปรับfine (amount)
kâa-bpràp - ใบสั่งtraffic ticket
bai-sàng - อุบัติเหตุaccident
ù-bàt-dtì-hèet - ชนto crash into, collide
chon - ล้มto fall over
lóm - ยางtyre; rubber
yaang - ยางแบนflat tyre
yaang-baaen - อู่garage, repair shop
ùu - อันตรายdangerous
an-dtà-raai - ไฟหน้าheadlight
fai-nâa - เบรกbrake; to brake
brèek - แตรhorn
dtraae - ป้ายทะเบียนnumber plate
bpâai-tá-bian - พรบ.compulsory motor insurance
paaw-raaw-baaw - เมาdrunk
mao - เป่าto blow
bpào - ความเร็วspeed
kwaam-reo - ฝ่าto go through, defy
fàa - ย้อนศรto ride the wrong way
yáawn-sǒn - แซงto overtake
saaeng - เลนlane
leen - ทางม้าลายzebra crossing
taang-máa-laai - ข้ามto cross
kâam - บาดเจ็บto be injured
bàat-jèp - เคลมto make an insurance claim
kleem - คู่กรณีthe other party (in an accident)
kûu-gà-rá-nii - ถอยto back up, reverse
tǒi - ลากto tow, drag
lâak - ใบขับขี่สากลinternational driving permit
bai-kàp-kìi-sǎa-gon - รถเก๋งcar, sedan
rót-gěng - รถกระบะpickup truck
rót-grà-bà - รถยนต์car, motor vehicle
rót-yon - สตาร์ทto start (an engine)
sà-dtáat - อย่าdon't
yàa - กรุณาplease (formal)
gà-rú-naa - สิgo on, do it! (urging)
sì - ไฟเลี้ยวindicator, turn signal
fai-líao - เข็มขัดนิรภัยseatbelt
kěm-kàt-ní-rá-pai - ผู้โดยสารpassenger
pûu-dooi-sǎan - ซ้อนto ride pillion
sáawn - พังbroken, wrecked
pang - ฟุตบาทpavement, sidewalk
fút-bàat - โค้งbend, curve
kóong - หลับในto doze off at the wheel
làp-nai - ขึ้นเขาto go uphill, up the mountain
kûen-kǎo - ลงเขาto go downhill, down the mountain
long-kǎo
Culture
Your first 90 days of Thai
This is unit 8 of the A2 level in Jingjok: 9 short lessons, with audio, tones and review.
- WEEKS 1–2 · SURVIVEGreet anyone, pay, and order food and 7-Eleven exactly how you like it.
- WEEKS 3–6 · SETTLE INGet around by taxi, Grab and skytrain, find anything, and handle your landlord.
- WEEKS 7–12 · RUN YOUR LIFEPharmacy, bank, SIM and apps, how you feel, and a weekend away, all in Thai.
The first week is free.