Jingjok
Thai phrases › Big numbers, dates, money 2
How to say to throw in (for free)
in Thai
แถม
tǎaem
to throw in (for free)
tǎaem rising
A free extra: ซื้อหนึ่งแถมหนึ่ง 'buy one get one free'. At the market, แถมหน่อย asks for a little extra.
- Part of speech
- verb
In a sentence
- ซื้อหนึ่งแถมหนึ่งsúue nùeng tǎaem nùengbuy one, get one free
- แถมให้tǎaem hâi(it's) on the house
The culture behind it
CULTURE
Promo culture: 1 แถม 1 and double-date sales
From the same situation: Big numbers, dates, money 2
- หมื่นten thousand
- แสนhundred thousand
- ล้านmillion
- ประมาณabout, approximately
- เกือบalmost, nearly
- จุดpoint, dot (decimal)
- ค่าใช้จ่ายexpenses, costs
- งบbudget
All 67 words and phrases in “Big numbers, dates, money 2” →
Your first 90 days of Thai
Jingjok teaches แถม with audio, the tone drawn on screen, and a check on your own voice. Handle prices from thousands to millions, say and read dates in both calendars, compare prices, and use discounts, instalments and exchange booths.
- WEEKS 1–2 · SURVIVEGreet anyone, pay, and order food and 7-Eleven exactly how you like it.
- WEEKS 3–6 · SETTLE INGet around by taxi, Grab and skytrain, find anything, and handle your landlord.
- WEEKS 7–12 · RUN YOUR LIFEPharmacy, bank, SIM and apps, how you feel, and a weekend away, all in Thai.
The first week is free.