Jingjok
Thai phrases › Hospital in Thai only
How to say attending doctor (the one in charge of your case)
in Thai
แพทย์เจ้าของไข้
pâaet-jâo-kǎawng-kâi
attending doctor (the one in charge of your case)
pâaet fallingjâo fallingkǎawng risingkâi falling
Literally 'the doctor who owns the fever'. Only they can discharge you or change the plan.
- Part of speech
- noun
- Register
- formal
In a sentence
- ขอคุยกับแพทย์เจ้าของไข้kǎaw kui gàp pâaet-jâo-kǎawng-kâiI'd like to speak to the attending doctor.
From the same situation: Hospital in Thai only
- หัวใจheart (organ)
- ปอดlungs
- ตับliver
- ไตkidney(s)
- สมองbrain
- ลำไส้intestines, bowel
- กระเพาะอาหารstomach (organ)
- หลอดเลือดblood vessel
All 101 words and phrases in “Hospital in Thai only” →
Your first 90 days of Thai
Jingjok teaches แพทย์เจ้าของไข้ with audio, the tone drawn on screen, and a check on your own voice. Handle a serious medical situation entirely in Thai: understand a diagnosis, ask about stages, risks and options, give consent, and stay with a relative on the ward.
- WEEKS 1–2 · SURVIVEGreet anyone, pay, and order food and 7-Eleven exactly how you like it.
- WEEKS 3–6 · SETTLE INGet around by taxi, Grab and skytrain, find anything, and handle your landlord.
- WEEKS 7–12 · RUN YOUR LIFEPharmacy, bank, SIM and apps, how you feel, and a weekend away, all in Thai.
The first week is free.