Jingjok
Houses, villages, upkeep บ้าน หมู่บ้าน และการดูแลบ้าน
Run a house: describe leaks, cracks, pests and power problems, get tradespeople and staff to do things, and fit into an estate or village.
Phrases (16)
- ท่อตันthe drain is blocked
tâaw dtan - น้ำไม่แรงthe water pressure is weak
náam mâi raaeng - เบรกเกอร์ตัดthe breaker has tripped
brèek-gôoe dtàt - ช่วยเรียกช่างให้หน่อยcould you call a repairman for me?
chûai rîak châang hâi nòi - ช่างจะมากี่โมงwhat time is the repairman coming?
châang jà maa gìi moong - ค่าซ่อมเท่าไหร่how much for the repair?
kâa sâawm tâo-rài - ให้ช่างมาดูก่อนlet's have a technician look at it first
hâi châang maa duu gàawn - ปลวกขึ้นบ้านthere are termites in the house
bplùak kûen bâan - ช่วยรดน้ำต้นไม้ให้หน่อยcould you water the plants for me?
chûai rót-náam dtôn-máai hâi nòi - ฝากดูบ้านด้วยนะplease keep an eye on the house
fàak duu bâan dûai ná - วันนี้ไม่ต้องทำความสะอาดno need to clean today
wan-níi mâi dtâawng tam kwaam-sà-àat - บอกให้___ด้วยนะplease tell them to ___
bàawk hâi ___ dûai ná - มาวันไหนสะดวกwhich day suits you to come?
maa wan nǎi sà-dùak - หมาเห่าทั้งคืนthe dogs barked all night
mǎa hào táng kuuen - ต้องขออนุญาตไหมdo we need permission?
dtâawng kǎaw à-nú-yâat mǎi - เขียนใบเสร็จให้ด้วยplease write me a receipt
kǐan bai-sèt hâi dûai
Words (64)
- หมู่บ้านvillage; housing estate
mùu-bâan - ทาวน์เฮาส์townhouse
taao-háo - ผู้ใหญ่บ้านvillage headman
pûu-yài-bâan - เสียงตามสายvillage loudspeaker announcements
sǐang-dtaam-sǎai - เทศบาลmunicipality, town council
têet-sà-baan - การไฟฟ้าelectricity authority
gaan-fai-fáa - การประปาwaterworks authority
gaan-bprà-bpaa - ประปาmains water, plumbing
bprà-bpaa - ช่างไฟelectrician
châang-fai - ช่างประปาplumber
châang-bprà-bpaa - ช่างแอร์air-con technician
châang-aae - ผู้รับเหมาcontractor, builder
pûu-ráp-mǎo - ก่อสร้างto build, construct
gàaw-sâang - ต่อเติมto extend, add on (to a building)
dtàaw-dtoem - ซ่อมแซมto repair, maintain
sâawm-saaem - ค่าจ้างwages, fee for a job
kâa-jâang - แม่บ้านhousekeeper, maid; housewife
mâae-bâan - คนสวนgardener
kon-sǔan - ปลูกto plant, grow
bplùuk - ต้นไม้tree, plant
dtôn-máai - ใบไม้leaf, leaves
bai-máai - กิ่งbranch
gìng - หญ้าgrass
yâa - ตัดหญ้าto mow, cut grass
dtàt-yâa - รดน้ำto water (plants)
rót-náam - ปุ๋ยfertiliser
bpǔi - ดินsoil, earth
din - ขุดto dig
kùt - รั้วfence
rúa - โรงรถgarage, carport
roong-rót - ดาดฟ้าrooftop, roof terrace
dàat-fáa - บันไดstairs; ladder
ban-dai - ผนังwall (inside)
pà-nǎng - กำแพงwall (outer, boundary)
gam-paaeng - พื้นfloor
púuen - เพดานceiling
pee-daan - ปูนcement, plaster
bpuun - ทาสีto paint (walls)
taa-sǐi - ร้าวto crack (walls, glass)
ráao - ซึมto seep
suem - เชื้อราmould, fungus
chúea-raa - ท่อpipe, drain
tâaw - ตันblocked, clogged
dtan - ท่อระบายน้ำdrain, storm drain
tâaw-rá-baai-náam - ปั๊มน้ำwater pump
bpám-náam - แท็งก์น้ำwater tank
táeng-náam - ก๊อกน้ำtap, faucet
gáwk-náam - ชักโครกflush toilet
chák-krôok - สายไฟelectric cable, wire
sǎai-fai - ปลั๊กplug, socket
bplák - ไฟช็อตto short-circuit; electric shock
fai-chót - เบรกเกอร์circuit breaker
brèek-gôoe - หลอดไฟlight bulb
làawt-fai - สวิตช์switch
sà-wít - ปลวกtermite
bplùak - แมลงinsect, bug
má-laaeng - หนูrat, mouse
nǔu - ตะขาบcentipede
dtà-kàap - กำจัดto get rid of, eliminate
gam-jàt - ถังขยะrubbish bin
tǎng-kà-yà - หมาจรstray dog, soi dog
mǎa-jaawn - เห่าto bark
hào - กัดto bite
gàt - ไล่to chase away, drive out
lâi
Culture
Your first 90 days of Thai
This is unit 17 of the B1 level in Jingjok: 10 short lessons, with audio, tones and review.
- WEEKS 1–2 · SURVIVEGreet anyone, pay, and order food and 7-Eleven exactly how you like it.
- WEEKS 3–6 · SETTLE INGet around by taxi, Grab and skytrain, find anything, and handle your landlord.
- WEEKS 7–12 · RUN YOUR LIFEPharmacy, bank, SIM and apps, how you feel, and a weekend away, all in Thai.
The first week is free.