Jingjok
Thai phrases › Hospital and insurance
How to say to be unable to sleep, have insomnia
in Thai
นอนไม่หลับ
naawn-mâi-làp
to be unable to sleep, have insomnia
naawn midmâi fallinglàp low
Lie down + not + fall asleep. หลับ (unit 2) is falling asleep; นอน is going to bed.
- Part of speech
- verb
In a sentence
- นอนไม่หลับมาหลายคืนnaawn-mâi-làp maa lǎai kuuenI haven't been able to sleep for several nights.
From the same situation: Hospital and insurance
- นัดหมอto make a doctor's appointment
- ใบนัดappointment card, slip
- ล่ามinterpreter
- ใบสั่งยาprescription
- แผนกdepartment (of a hospital or company)
- คนไข้patient
- ประวัติhistory, record
- ตรวจสุขภาพto have a health check-up
All 67 words and phrases in “Hospital and insurance” →
Your first 90 days of Thai
Jingjok teaches นอนไม่หลับ with audio, the tone drawn on screen, and a check on your own voice. Book and move appointments, explain how long you've had symptoms, get through tests, injections and the dentist, and claim the bill on insurance.
- WEEKS 1–2 · SURVIVEGreet anyone, pay, and order food and 7-Eleven exactly how you like it.
- WEEKS 3–6 · SETTLE INGet around by taxi, Grab and skytrain, find anything, and handle your landlord.
- WEEKS 7–12 · RUN YOUR LIFEPharmacy, bank, SIM and apps, how you feel, and a weekend away, all in Thai.
The first week is free.