Jingjok
Thai phrases › Apartment hunting
How to say agent, broker
in Thai
นายหน้า
naai-nâa
agent, broker · เอเจนต์
naai midnâa falling
Also เอเจนต์. In rentals the commission is usually paid by the owner, not you.
- Part of speech
- noun
- Classifier
- คน
In a sentence
- นายหน้าพาไปดูห้องnaai-nâa paa bpai duu hâawngThe agent took me to see the room.
The culture behind it
CULTURE
Agents, listings and who pays
From the same situation: Apartment hunting
- ตกแต่งto decorate, furnish
- เฟอร์นิเจอร์furniture
- ครบcomplete, all there
- เตียงbed
- ตู้cabinet, cupboard
- ตู้เย็นfridge
- ห้องนอนbedroom
- ห้องนั่งเล่นliving room
All 67 words and phrases in “Apartment hunting” →
Your first 90 days of Thai
Jingjok teaches นายหน้า with audio, the tone drawn on screen, and a check on your own voice. Find, view and compare rooms, ask what's included, negotiate the rent and the contract, and leave a viewing politely.
- WEEKS 1–2 · SURVIVEGreet anyone, pay, and order food and 7-Eleven exactly how you like it.
- WEEKS 3–6 · SETTLE INGet around by taxi, Grab and skytrain, find anything, and handle your landlord.
- WEEKS 7–12 · RUN YOUR LIFEPharmacy, bank, SIM and apps, how you feel, and a weekend away, all in Thai.
The first week is free.