Jingjok
Thai phrases › Learning Thai, in Thai
How to say casual, among friends
in Thai
กันเอง
gan-eeng
casual, among friends
gan mideeng mid
พูดกันเอง 'speak casually'. A host saying กันเองครับ means 'relax, no formalities'.
- Part of speech
- adj
In a sentence
- พูดกันเองได้เลยpûut gan-eeng dâai loeiYou can talk casually with me.
From the same situation: Learning Thai, in Thai
- วิชาsubject (of study)
- คำword
- วลีphrase
- ประโยคsentence
- ไวยากรณ์grammar
- แปลto translate; to mean
- หมายถึงto mean, refer to
- ความหมายmeaning
All 81 words and phrases in “Learning Thai, in Thai” →
Your first 90 days of Thai
Jingjok teaches กันเอง with audio, the tone drawn on screen, and a check on your own voice. Ask about meanings, spelling, tones and usage without English, talk about how you study, and handle praise and correction gracefully.
- WEEKS 1–2 · SURVIVEGreet anyone, pay, and order food and 7-Eleven exactly how you like it.
- WEEKS 3–6 · SETTLE INGet around by taxi, Grab and skytrain, find anything, and handle your landlord.
- WEEKS 7–12 · RUN YOUR LIFEPharmacy, bank, SIM and apps, how you feel, and a weekend away, all in Thai.
The first week is free.